Atti impugnabili
Sentenze dei tribunali di primo grado che pongono fine, in tutto o in parte, al procedimento.
Art. 398 cpv. 1 CPP
In materia di crimini e delitti, il tribunale d’appello ha un potere di piena cognizione, ossia esamina la sentenza di primo grado in fatto e in diritto (art. 398 cpv. 2 CPP).
Di norma l’esame concerne solo i punti contestati dall’appellante. Il tribunale può però esaminare anche punti non impugnati se potrebbero risultare più favorevoli per l’imputato ai sensi dell’art. 404 cpv. 2 CPP.
.
Motivi
- Violazioni del diritto, compreso l'eccesso e l'abuso del potere di apprezzamento e la denegata o ritardata giustizia (lett. a)
- Accertamento inesatto o incompleto dei fatti (lett. b)
- Inadeguatezza (lett. c)
- Se la procedura di primo grado concerne esclusivamente contravvenzioni: cfr. cpv. 4
Art. 398 cpv. 3 CPP
.
Termini
1) Annuncio
La volontà di presentare un appello va annunciata al tribunale di primo grado per scritto o oralmente entro dieci giorni dalla comunicazione della sentenza.
Art. 399 cpv. 1 CPP
.
Forma e contenuto della dichiarazione
Forma scritta
Contenuto: art. 399 cpv. 3 e 4 CPP
Art. 385 CPP
Art. 399 CPP
art. 390 CPP
.
Effetto sospensivo
L'appello ha effetto sospensivo riguardo ai punti impugnati della sentenza
Art. 402 CPP
.
Forma della procedura dinanzi all’autorità di appello
Principio:
procedura orale (art. 405 CPP)
Eccezione:
procedura scritta (art. 406 CPP
Art. 405 cpv. 1 CPP
Art. 330 segg. CPP
